南非实现稀土加工突破，目标年底发货

斯滕坎普斯克拉尔独居石矿（SMM）与南非 Mintek 研究院联合宣布成功在实验室提取高纯度混合稀土产品。这一突破使南非成为首个掌握该技术的非洲国家，使该国能够超越原矿开采，进入更高价值的稀土加工领域。首批商业出货目标定于年底。这一进展挑战了中国在全球稀土供应链中的主导地位，中国控制着约60%的开采量和90%的冶炼产能。

稀土元素对电动汽车、风力发电、智能手机以及国防和医疗技术至关重要。成功的实验室提取代表着绿色能源和数字化转型产业供应链多元化关键一步。

SMM 加工厂目标八月完工以投入商业运营

SMM 的一期稀土冶炼加工厂已获得南非工业发展公司的全额资金。该设施计划于八月完工，随后将开始商业运营。该工厂将使 SMM 能够到年底交付首批商业加工的稀土产品。

从实验室成功到大规模商业生产的转变涉及扩大产能、提升稀土分离技术以及建立国际客户的信任与认可。这些运营里程碑必须在南非能够有效参与全球市场竞争之前实现。

执行主席概述长期精炼与医用同位素目标

SMM 执行主席 Enock Mathebula 表示，长期目标涵盖稀土元素和钍的深度精炼，以及医用同位素开发。Mathebula 表达了将南非打造为非洲稀土加工中心的愿景。

这一战略愿景使南非能够占据稀土价值链中利润率更高的环节，超越原材料开采，进入先进加工和专业应用领域。医用同位素开发部分代表着向医疗技术供应的潜在扩展。

FAQ

SMM 和 Mintek 就稀土加工宣布了什么？

SMM 和 Mintek 联合宣布成功在实验室提取高纯度混合稀土产品，使南非成为首个实现该技术的非洲国家。首批商业出货目标定于年底。

SMM 的稀土加工厂何时开始商业运营？

SMM 的一期加工厂计划于八月完工。该设施已获得南非工业发展公司的全额资金，完工后将开始商业运营，首批产品目标于年底交付。