韩国央行重提“货币价值稳定”概念以推动韩元国际化

韩国央行行长李昌镛近期强调了韩元国际化，使“货币价值稳定”这一概念重新受到关注——这一表述早于韩国央行现行的“价格稳定”法定职责，该职责于 1997 年确立。韩国央行正致力于建立一个稳定的货币体系，使韩元能够在国内和国际市场进行交易与结算，而不仅仅是控制通胀。这一转变反映了韩国为应对跨境资本流动增加所推动的外汇市场波动而作出的努力。韩国央行副行长柳相大指出，市场深度不足导致汇率大幅波动。历史上的《韩国银行法》于 1950 年首次将“货币价值稳定”与银行及信贷体系的稳健性一同规定为核心目标，随后在 1997 年亚洲金融危机后修订，优先强调价格稳定。

韩国央行启动 24 小时外汇市场并筹备韩元结算网络

韩国政府和韩国央行已将外汇市场扩展为 24 小时运营，以提高韩元的全球可用性。韩国央行正准备于明年启动韩元国际结算网络，允许外国投资者通过海外结算机构收发韩元，而无需直接在韩国国内金融机构开设账户。韩国央行副行长柳相大在 11 日的新闻发布会上表示：“最大的问题一直是，离岸参与者无法在方便的时间获得韩元。”他还补充称：“他们需要能够在美国和英国市场开放时，轻松借入、买卖韩元，但此前无法做到这一点。”韩国央行计划放宽适用于非居民交易的申报和确认程序。

韩国央行采取渐进式开放方式推进韩元国际化

韩元国际化并不意味着货币完全自由化。韩国央行认为，当前条件有利于进一步开放，并指出，与过去相比，韩国资本市场规模更大，外部支付能力更强。然而，韩国央行认为，无限制的韩元借贷和交易可能促成大规模投机交易。韩国央行将当前阶段定位为迈向完全自由化的“中级阶段”，并计划逐步扩大开放。在减少此前针对非居民交易的申报和详细确认要求的同时，韩国央行继续通过外汇计算机网络监测整体资金流动。

韩国央行表示，其与金融监督院于 6 月对外汇银行开展的联合检查，是时隔 14 年进行的。这并非与韩元国际化相矛盾的监管收紧，而是一项独立措施，旨在审查交易模式和做法，以便在汇率波动加剧的情况下，寻找改善市场稳定性的潜在方案。

韩国央行旨在加深外汇市场以降低汇率波动

外汇市场波动为韩元国际化提供了另一项依据。韩国央行指出，尽管外国对韩国证券的投资以及韩国居民的海外投资均有所增加，但韩国外汇市场的市场深度仍然不足。韩国央行副行长柳相大表示：“大量外国资金已进入我们的资本市场，居民的海外投资也大幅增加。”他还指出：“当资金流入和流出时，市场深度不足会造成汇率大幅波动。”

他强调：“即使是投机交易者，当多元化的市场参与者加入外汇市场并进行顺畅交易时，市场深度也会增加。”其理念是，通过实现市场参与者多元化并推动离岸韩元顺畅交易，可以降低特定供需冲击对汇率的影响。

韩国央行正筹备支持夜间韩元结算的流动性供应体系，其主要机制是由外汇银行向海外参与机构提供韩元流动性；如果事实证明这还不够，韩国政府和韩国央行正在考虑提供后备支持。

常见问题

韩国央行的韩元国际化计划是什么？
韩国央行正通过让外国投资者能够不受时间或地点限制地买卖、借入和结算韩元，提高韩元的全球可用性。该计划包括启动 24 小时外汇市场，并为明年筹备韩元国际结算网络。

韩国央行为何在 6 月开展联合外汇检查？
鉴于汇率波动加剧，韩国央行和金融监督院于 6 月对外汇银行开展了时隔 14 年的联合检查，以审查交易模式和做法，寻找改善市场稳定性的潜在方案。韩国央行表示，这并非监管收紧，而是一项旨在评估改进领域的独立措施。