Kyobo Life 与 SBI Group 完成直接 JPY-KRW 稳定币试点

Kyobo Life Insurance 和日本 SBI Group 于 9 月 17 日宣布，双方已完成一项试点项目，测试在不使用美元作为中间货币的情况下，直接在日元稳定币和韩元稳定币之间进行兑换。始于 7 月的“韩日稳定币跨境试点项目”验证了利用区块链技术将机构资金从日本划转至韩国的技术可行性。Kyobo Life 表示，这是韩国保险公司首次以这种方式完整验证跨境机构资金划转流程。

Kyobo Life 和 SBI Group 在 Canton Network 上测试日元与韩元稳定币直接兑换

该试点由 SBI Group 旗下子公司 SBI Digital Practice 共同实施。双方使用面向金融机构设计的区块链平台 Canton Network 的测试环境，验证机构资金跨境划转、兑换和结算流程。

Kyobo Life 表示，这是韩国保险公司首次采用这种方式完整验证跨境机构资金划转流程。

试点在货币兑换流程中取消美元中间环节

该试点的核心创新在于，在不使用美元作为中间货币的情况下，直接连接日元和韩元。

在传统国际资金划转中，日元可能会先兑换成美元，再兑换成韩元，这会增加兑换步骤，并可能带来时间成本、交易费用和汇率波动风险。

Kyobo Life 和 SBI Group 在此次试点中使用测试代币，验证了将日元稳定币直接兑换为韩元稳定币的交易结构。双方并未划转实际稳定币或机构资金，而是在测试环境中确认了该交易结构的技术可行性。

两家公司验证跨境数字资产结算的运营模式

双方表示，该试点确认了基于区块链的跨境资金划转有望缩短处理时间，并简化中间兑换流程。双方还研究了实时验证和追踪交易信息的运营方式，以及在境内处理从海外划转而来的数字资产结算资金的方法。

Kyobo Life 表示，一旦相关监管规定和金融基础设施建立起来，此次试点验证的结构可用于提高海外金融交易效率，并增强资金流动的透明度。

Kyobo Life 和 SBI Group 计划进一步开展 Web3 金融合作

基于试点结果，双方计划探索 Web3 金融领域的进一步合作，包括韩日之间的数字资产兑换、与资产管理业务的连接，以及基于实际交易结构开发新的商业模式。

Kyobo Life 一名代表表示：“通过此次试点，我们确认了利用稳定币和区块链技术进行跨境机构资金划转的技术可行性和效率。我们将继续扩大与 SBI Group 的合作，并积极应对 Web3 金融基础设施的变化。”

常见问题

Kyobo Life 和 SBI Group 在稳定币试点项目中测试了什么？

Kyobo Life 和 SBI Group 测试了在不使用美元作为中间货币的情况下，直接在日元稳定币和韩元稳定币之间进行兑换。该试点于 7 月开始，并于 9 月 17 日结束，使用 Canton Network 测试环境验证将机构资金从日本划转至韩国的流程。双方使用测试代币而非实际资金，以确认该交易结构的技术可行性。

为什么日元与韩元稳定币直接兑换对跨境划转具有重要意义？

直接兑换无需使用美元作为中间货币，而传统方式通常需要先将日元兑换成美元，再将美元兑换成韩元。这一多步骤流程会增加时间和成本，并使交易面临汇率波动风险。该试点验证了基于区块链的直接兑换可以缩短处理时间、简化中间兑换流程，同时实现交易实时追踪。

Kyobo Life 和 SBI Group 在此次试点后计划开展哪些合作？

基于试点结果，双方计划探索 Web3 金融领域的进一步合作，包括韩日之间的数字资产兑换、与资产管理业务的连接，以及基于实际交易结构开发新的商业模式。Kyobo Life 表示，将扩大与 SBI Group 的合作，以积极应对 Web3 金融基础设施的变化。