李在明批评空枪巡逻，重申移交战时作战指挥权

总统李在明于 8 月 5 日上午在总统府与外交部、统一部、国防部和国家报勋部举行部门简报会时强调，韩国必须自主行使军事指挥权，包括战时作战指挥权。李在明公开批评了近期的“空枪”巡逻争议，即前线哨所使用的共用火器未装填实弹，并要求加强军纪。此前，国防部因巡逻政策变更暂停了第 1 军团长韩基成的职务，再次确认李在明政府将在其任期内推动战时作战指挥权移交。

李在明重申战时作战指挥权移交政策

总统李在明表示，一个无法凭借自身力量保卫自己的国家，本质上就是不完整的，并称在没有外部援助的情况下实现自主国防，仍是韩国面临的最大挑战。李在明强调，军事指挥权作为国家主权的一部分，必须自主行使。他表示，军队不遵循由三军统帅总统经国防部长传达的指挥链，是不可接受的；使这一指挥体系正常运转是一项重要任务。这番言论再次确认了政府现行政策，即在李在明任期内推动战时作战指挥权移交。

总统批评前线哨所的空枪巡逻做法

李在明直接谈及了近期有关前线哨所和一般前哨在共用火器未装填实弹的情况下进行巡逻的争议。他表示，军纪问题似乎正在出现，并警告称，纪律上的退让会一步步扩大，最终可能发展到武器库里连箭都没有的地步。李在明指出，相关人员可能认为，为避免意外走火，最好不要装填弹药，需要时再迅速装填即可；但他表示，尽管这种逻辑在日常生活中说得通，却不适用于国防。国防部因巡逻政策变更暂停了第 1 军团长韩基成的职务。

李在明警告军队战备状态逐步下降

总统李在明用“桑木箭”的比喻说明，对原则的小幅退让可能削弱整体军队的战备状态。李在明解释称，桑木箭性能最佳，其次是竹箭，并描述了武器库最初储备桑木箭、但逐渐用竹箭取代，随后又用芦苇箭取代的过程，直到战争爆发时，人们才发现武器库已经空了，因为连芦苇箭也被认为没有必要。李在明将这一比喻直接与近期的巡逻争议联系起来，表示不装填弹药进行巡逻的做法，正是从桑木箭到竹箭、再到芦苇箭这一退化趋势的体现。李在明强调，超过 66 万亿韩元的年度国防预算就是为了应对突发情况，并表示，如果认为战争不会发生，进而质疑这笔支出的必要性，是没有道理的。他评估称，整体军队战备状态仍然保持得非常出色，但强调公众期待军队即使在细节方面也不存在任何漏洞。

国防部长承诺采取全面战备措施

国防部长安圭伯回应李在明的担忧，表示此类事件不可接受，并承诺确保全面做好战备。

常见问题

总统李在明于 8 月 5 日批评了什么？

总统李在明批评了前线哨所和一般前哨在共用火器未装填实弹的情况下进行巡逻的做法，称其是军纪逐步退化的一部分。李在明在 8 月 5 日上午举行的部门简报会上表示，这种对原则的退让最终可能削弱整体军队的战备状态，并用“桑木箭”的比喻说明其中的危险。

国防部为什么暂停第 1 军团长的职务？

国防部因一项政策变更暂停了第 1 军团长韩基成的职务。该政策允许前线哨所和一般前哨在共用火器未装填实弹的情况下进行巡逻。此次停职发生在公众对“空枪”巡逻做法产生争议之际。