大韩航空与韩亚航空获99.3%的股东投票支持，完成合并授权

大韩航空和韩亚航空于12日最终获得合并批准，标志着始于2020年11月的企业合并进程告一段落。韩亚航空召开临时股东大会，以99.3%的赞成率和81.9%的出席率通过了与大韩航空签订的合并合同；大韩航空董事会同日根据商法关于小规模合并的规定，通过董事会批准取代股东大会批准的方式批准了合并。两家韩国航空公司在经历长达五年的多司法管辖区监管审查后，完成了这一程序性里程碑。两家公司于5月签署合并合同，并计划在完成债权人保护程序后，于12月17日完成合并登记。

韩亚航空股东和大韩航空董事会于12日批准合并

韩亚航空于12日召开临时股东大会，以99.3%的赞成率通过了与大韩航空签订的合并合同。会议出席率为81.9%。大韩航空同日召开董事会会议并通过合并决议。大韩航空符合商法规定的小规模合并法律要求，因此可由董事会批准取代股东大会批准。

大韩航空和韩亚航空飞机 [来源：韩联社资料照片]

监管批准和12月17日登记时间表

两家公司于5月签署合并合同。在完成债权人保护程序后，双方计划于12月17日完成合并登记。两家公司在国土交通部审查后，于6月25日获得该部门的有条件批准。提交给金融监管机构的合并证券申报文件于7月24日生效。目前，取得综合航空运输经营许可证（AOC）以及配合合并后航空公司启航的外国航空主管部门许可的相关流程正在推进中。

韩亚航空首席执行官宋宝英表示，这一进程“始于2020年11月，是一段历时五年多的漫长旅程”。宋宝英补充道，两家公司“将于12月17日成功完成与大韩航空的企业合并进程，并以整合后的大韩航空重新启航”。宋宝英强调，“这将是韩国航空业以超级航空公司的身份书写新历史的第一步”。

整合准备和员工培训正在进行

两家公司正同步推进提升消费者便利性和整合里程计划的工作。首席执行官宋宝英表示，公司正与公平交易委员会就里程整合计划进行充分协商，以保护消费者利益并尽量减少不便。两家公司正在强化包括系统整合和组织文化融合在内的“一个团队”协作体系。大韩航空正在对韩亚航空员工开展前期教育和培训。

韩亚航空首席执行官宋宝英 [来源：韩联社资料照片]

大韩航空表示，公司“将在整合后航空公司启航前剩余的四个月内，尽最大努力顺利完成所有程序”。

常见问题

韩亚航空股东对与大韩航空合并的批准率是多少？
韩亚航空股东在12日举行的临时股东大会上，以99.3%的赞成率和81.9%的出席率通过了与大韩航空签订的合并合同。

大韩航空和韩亚航空何时完成合并登记？
两家公司计划在完成债权人保护程序后，于12月17日完成合并登记。双方于5月签署了合并合同。